ЛИТУРГИЯ АПОСТОЛА ИАКОВА ИЗ СОБРАНИЯ РУКОПИСЕЙ ПРОТОИЕРЕЯ МИХАИЛА ДИЕВА

Игумен Антоний (Бутин)

Центр подготовки церковных специалистов Костромской епархии, г. Кострома, Россия

Email: igumenantoniy@mail.ru

Выпуск: № 2 (30), 2025

Страницы: 31–75

Аннотация

В статье впервые приводится славянский перевод 1717 г. ≪Литургии апостола Иакова, брата Божия≫, сделанный директором синодальной типографии Алексеем Кирилловичем Барсовым (1673–1736). Для сравнения приводится и распрастраненный перевод этой литургии епископа Филиппа (Гарднера). В предисловии автор публикации приводит краткую историю появления этих переводов.

Ключевые слова

Литургия апостола Иакова, протоиерей Михаил Диев, Алексей Барсов. Филипп (Гарднер), славянский перевод

Для цитирования

Антоний (Бутин), игумен. Литургия апостола Иакова из собрания рукописей протоиерея Михаила Диева // Ипатьевский вестник. 2025. № 2. С. 31–75. https:// doi.org/10.24412/2309–5164–2025–2–31–75